Zimbra Pro - Configurar a sua conta de e-mail através do AtiveSync no Outlook para Windows
Informações sobre a tradução
Esta tradução foi automaticamente gerada pelo nosso parceiro SYSTRAN. Em certos casos, poderão ocorrer formulações imprecisas, como por exemplo nomes de botões ou detalhes técnicos. Recomendamos que consulte a versão inglesa ou francesa do manual, caso tenha alguma dúvida. Se nos quiser ajudar a melhorar esta tradução, clique em "Contribuir" nesta página.
Objetivo
As contas Zimbra Pro podem ser configuradas no Windows utilizando o protocolo AtiveSync, o que lhe permite configurar todas as funcionalidades colaborativas do seu endereço de e-mail de uma só vez. A aplicação Outlook para Windows permite a consulta da sua conta de e-mail Zimbra Pro através do protocolo AtiveSync.
Saiba como configurar o endereço de e-mail Zimbra Pro no Outlook para Windows através do protocolo AtiveSync.
Requisitos
- Ter um endereço de e-mail Zimbra Pro.
- Ter a aplicação Outlook clássico em Windows.
- Dispor das credenciais relativas ao endereço de e-mail que pretende configurar.
Informações relativas à gestão e configuração dos serviços OVHcloud
A OVHcloud oferece-lhe serviços cuja configuração, gestão e responsabilidade é da sua responsabilidade. É da sua responsabilidade assegurar o bom funcionamento destes serviços.
Este manual foi concebido para o ajudar a realizar tarefas comuns. No entanto, se encontrar dificuldades, recomendamos que recorra a um parceiro especializado e/ou que contacte o editor do serviço. Não poderemos proporcionar-lhe assistência técnica. Para mais informações, consulte "Quer saber mais?" deste guia.
Instruções
Antes de iniciar a sua configuração, é importante notar que a aplicação Outlook incluída gratuitamente no Windows 11 é incompatível com o protocolo AtiveSync, necessário à configuração de uma conta Zimbra Pro. Terá de utilizar a versão Outlook clássico para beneficiar do suporte do protocolo AtiveSync.
Para instalar o Outlook clássico no seu computador Windows, transfira-o a partir da página Microsoft "Instalar ou reinstalar o Outlook clássico num PC Windows", e instale-o.
Quando a instalação for concluída, para distinguir as duas versões quando instaladas, digite "Outlook" na barra de pesquisa do Windows. Poderá verificar a diferença como se mostra a seguir.

Adicionar a conta
Para adicionar uma conta Zimbra Pro no Outlook clássico, siga os passos abaixo, clicando sucessivamente nos separadores abaixo:
- Aceda ao painel de controlo do Windows.
- Clique em
Contas de utilizadores. - Clique em
Mail. - Clique em
Contas de e-mail....

- A partir da janela Definições da conta, no separador
Mensagens, clique emNovo....

- A partir da janela Adicionar uma conta, selecione
Configuração manual ou tipos de servidores suplementares. - Clique em
Seguintepara continuar.

- Selecione
Exchange AtiveSync. - Clique em
Seguintepara continuar.

Introduza as informações de ligação à sua conta:
- O seu nome: Defina um nome para ser apresentado.
- Endereço de correio eletrónico: Introduza o endereço de correio eletrónico completo.
- Servidor de correio: Introduza "zimbra1.mail.ovh.net".
- Nome de utilizador: Introduza o seu endereço de e-mail completo.
- Palavra-passe: Introduza a palavra-passe associada ao seu endereço de e-mail.
Clique em Seguinte para finalizar a adição da conta.

O seu endereço de e-mail já está configurado para Outlook. Para beneficiar de uma plena sincronização das funcionalidades da sua conta Zimbra Pro, transfira e instale o módulo "Zimbra Connector for Outlook".

Depois de instalar o módulo "Zimbra Connector for Outlook", execute o Outlook clássico. Aparece a janela de configuração Zimbra Server configuration Settings. Preencha as seguintes informações:
- Nome do servidor: Introduza "zimbra1.mail.ovh.net".
- Endereço de correio eletrónico: Introduza o endereço de correio eletrónico completo.
- Palavra-passe: Introduza a palavra-passe associada ao seu endereço de e-mail.
Não é necessário alterar as outras definições. Clique em Aplicar para validar os parâmetros e certificar-se de que estes estão em conformidade. Por fim, clique em OK para aceder ao Outlook e começar a utilizar o seu endereço de e-mail.

Se, depois de seguir os passos de configuração acima indicados, não enviar ou receber os dados corretos, consulte a secção "Alterar definições existentes" deste manual.
Utilizar o endereço de e-mail
Depois de configurar um endereço de e-mail, pode começar a utilizá-lo! Já pode enviar e receber mensagens e gerir os calendários e as tarefas.
A OVHcloud também disponibiliza uma aplicação web que pode usar para aceder ao seu e-mail diretamente a partir do browser. Pode ligar a webmail OVHcloud com as credenciais do seu endereço de e-mail. Para qualquer questão relativa à sua utilização, consulte o guia "Utilizar o webmail Zimbra".
Como alterar os parâmetros existentes?
Para alterar os parâmetros de uma conta de e-mail já configurada, siga as instruções seguintes:
- Navegue até à Área de Cliente Painel de Controlo do Windows.
- Clique em
Contas de utilizadores. - Clique em
Mail. - Clique em
Contas de serviço de mensagens.... - Selecione a conta de e-mail em causa na lista e clique em
Modificar....

Consulte os parâmetros para etapa 7 no capítulo "Adicionar conta".
Como eliminar uma conta de e-mail?
Para eliminar a sua conta de e-mail, siga as instruções seguintes:
- Navegue até à Área de Cliente Painel de Controlo do Windows.
- Clique em
Contas de utilizadores. - Clique em
Mail. - Clique em
Contas de serviço de mensagens.... - Selecione a conta de e-mail em causa na lista e clique em
Eliminar.

Para poder eliminar a sua conta de e-mail, esta não deve ser a conta de e-mail predefinida.
Quer saber mais?
Para mais informações sobre a configuração de um endereço de e-mail a partir da aplicação Outlook no Windows, consulte o Centro de Ajuda da Microsoft.
Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc.), contacte os parceiros OVHcloud.
Se pretender usufruir de uma assistência na utilização e na configuração das suas soluções OVHcloud, consulte as nossas diferentes ofertas de suporte.
Fale com a nossa comunidade de utilizadores.