Aumentar o tamanho de um disco adicional

Bases de conhecimento

Aumentar o tamanho de um disco adicional


Icons/System/eye-open Created with Sketch. 431 visualizações 24.07.2025 Cloud / Servidores privados virtuais
Informações sobre a tradução

Esta tradução foi automaticamente gerada pelo nosso parceiro SYSTRAN. Em certos casos, poderão ocorrer formulações imprecisas, como por exemplo nomes de botões ou detalhes técnicos. Recomendamos que consulte a versão inglesa ou francesa do manual, caso tenha alguma dúvida. Se nos quiser ajudar a melhorar esta tradução, clique em "Contribuir" nesta página.

Objetivo

Se atingiu a capacidade máxima do seu disco adicional, pode adicionar armazenamento aumentando o seu tamanho.

Este guia explica como aumentar o tamanho de um disco adicional e alargar a partição principal em conformidade.

Requisitos

  • Um VPS na sua conta OVHcloud.
  • Um disco adicional configurado no VPS.
  • Ter acesso ao VPS por SSH ou RDP para a administração.

Acesso à Área de Cliente OVHcloud

  • Ligação direta: VPS management
  • Caminho de navegação: Bare Metal Cloud > Servidores Privados Virtuais > Selecione o seu VPS

Esta funcionalidade está atualmente indisponível para os servidores privados virtuais nas Local Zones.

Instruções

Os passos abaixo sugerem que configurou um disco adicional seguindo as instruções deste manual.

Modificar o tamanho do disco

No separador Página Inicial, na secção A sua configuração, clique em ... ao lado da opção Discos adicionais e, a seguir, clique em Aumentar o tamanho do disco.

size-disk-vps

Escolha o novo tamanho de disco na nova janela e clique em Aumentar.

size-disk-vps

Irá aparecer uma mensagem para confirmar o seu pedido. Clique na ligação dentro da mensagem e siga o processo de encomenda. É aberto um novo separador do browser para finalizar a encomenda.

size-disk-vps

O aumento da capacidade do disco demorará alguns minutos após a validação do pagamento. Pode verificar o progresso no separador Discos adicionais: se o novo tamanho escolhido for apresentado, o disco está pronto.

size-disk-vps

Guarde os seus dados situados no disco adicional antes de continuar.

Extensão da partição

A responsabilidade sobre a configuração e a gestão dos serviços que a OVHcloud disponibiliza recai sobre o utilizador. Assim, é da sua responsabilidade assegurar o seu bom funcionamento.

Este manual fornece as instruções necessárias para realizar as operações mais habituais. No entanto, se precisar de ajuda, recomendamos que recorra a um fornecedor especializado ou que recorra à nossa comunidade.

Num VPS Linux

Note que esta secção descreve uma abordagem geral das etapas necessárias, baseada num sistema operativo Ubuntu Server. Algumas encomendas podem necessitar de uma personalização para a distribuição que utiliza.

Se estiver instalada uma distribuição GNU/Linux no VPS, aceda SSH ao servidor a partir do terminal da linha de comando ou utilizando uma aplicação cliente SSH.

Os exemplos abaixo pressupõem que está ligado enquanto utilizador com autorizações elevadas.

Certifique-se de que o disco não foi montado com o seguinte comando:

ubuntu@server:~$ sudo umount /mnt/disk

Substitua /mnt/disk pelo seu caminho de montagem real para o disco adicional, se necessário.

Determine os nomes dos discos e das partições:

ubuntu@server:~$ lsblk
NAME    MAJ:MIN RM   SIZE RO TYPE MOUNTPOINTS
loop0     7:0    0  63.2M  1 loop /snap/core20/1623
loop1     7:1    0  63.3M  1 loop /snap/core20/1828
loop2     7:2    0 111.9M  1 loop /snap/lxd/24322
loop3     7:3    0  49.8M  1 loop /snap/snapd/18357
loop4     7:4    0   103M  1 loop /snap/lxd/23541
sda       8:0    0   160G  0 disk
├─sda1    8:1    0 159.9G  0 part /
├─sda14   8:14   0     4M  0 part
└─sda15   8:15   0   106M  0 part /boot/efi
sdc       8:32   0   100G  0 disk
└─sdc1    8:33   0    50G  0 part 

Neste exemplo, o disco é chamado sdc e tem o novo tamanho de disco correto de 100GB após o melhoramento explicado na primeira parte deste guia. A partição sdc1 existe no disco e utiliza 50 GB.

Recree a partição no disco ao executar fdisk:

ubuntu@server:~$ sudo fdisk /dev/sdc

Introduza os seguintes comandos ao convite fdisk:

Welcome to fdisk (util-linux 2.37.2).
Changes will remain in memory only, until you decide to write them.
Be careful before using the write command.

Command (m for help): d
Selected partition 1
Partition 1 has been deleted.

Command (m for help): n

Confirme cada um dos valores predefinidos apoiando-se em Entrada:

Partition type
   p   primary (0 primary, 0 extended, 4 free)
   e   extended (container for logical partitions)
Select (default p):

Using default response p.
Partition number (1-4, default 1):
First sector (2048-209715199, default 2048):
Last sector, +/-sectors or +/-size{K,M,G,T,P} (2048-209715199, default 209715199):

Created a new partition 1 of type 'Linux' and of size 100 GiB.

Introduza n e, por fim, w:

Partition #1 contains a ext4 signature.

Do you want to remove the signature? [Y]es/[N]o: n

Command (m for help): w

The partition table has been altered.
Calling ioctl() to re-read partition table.
Syncing disks.

Verifique a partição e alargue o sistema de ficheiros:

ubuntu@server:~$ sudo e2fsck -f /dev/sdc1
e2fsck 1.46.5 (30-Dec-2021)
/dev/sdc1: recovering journal
Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes
Pass 2: Checking directory structure
Pass 3: Checking directory connectivity
Pass 4: Checking reference counts
Pass 5: Checking group summary information
/dev/sdc1: 11/3276800 files (0.0% non-contiguous), 284558/13106944 blocks
ubuntu@server:~$ sudo resize2fs /dev/sdc1
resize2fs 1.46.5 (30-Dec-2021)
Resizing the filesystem on /dev/sdc1 to 26214144 (4k) blocks.
The filesystem on /dev/sdc1 is now 26214144 (4k) blocks long.

Por fim, monte o disco:

ubuntu@server:~$ sudo mount /dev/sdc1 /mnt/disk/

A partição 1 utiliza agora o tamanho máximo do disco.

ubuntu@server:~$ df -h
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
tmpfs           776M  992K  776M   1% /run
/dev/sda1       155G  2.2G  153G   2% /
tmpfs           3.8G     0  3.8G   0% /dev/shm
tmpfs           5.0M     0  5.0M   0% /run/lock
/dev/sda15      105M  5.3M  100M   5% /boot/efi
tmpfs           776M  4.0K  776M   1% /run/user/1000
/dev/sdc1        99G   24K   94G   1% /mnt/disk

Num VPS Windows

Se estiver instalado um SO Windows no seu VPS, estabeleça uma ligação RDP (Remote Desktop) com o seu servidor.

Uma vez ligado, clique com o botão Menu Iniciar e abra a Gestão dos discos.

winmountdiskvps

O disco ampliado apresenta a capacidade adicional sob a forma de espaço não atribuído. Faça um clique com o botão direito sobre o volume do seu disco adicional e selecione Expanda o volume no menu contextual.

winmountdiskvps

No assistente de extensão de volume, clique em Seguinte para continuar.

Pode alterar o espaço de disco nesta etapa, se necessário. Clique em Seguinte.

winmountdiskvps

Clique em Terminar para terminar o processo.

O volume redimensionado inclui agora o espaço de disco adicional.

winmountdiskvps

Quer saber mais?

Fale com a nossa comunidade de utilizadores.

Artigos relacionados