Dominio - Come cambiare l'intestatario?
8603 viste
10.02.2026 
Web / Dominio
Informazioni sulla traduzione
Questa traduzione è stata generata automaticamente dal nostro partner SYSTRAN. I contenuti potrebbero presentare imprecisioni, ad esempio la nomenclatura dei pulsanti o alcuni dettagli tecnici. In caso di dubbi consigliamo di fare riferimento alla versione inglese o francese della guida. Per aiutarci a migliorare questa traduzione, utilizza il pulsante "Contribuisci" di questa pagina.
Obiettivo
Per registrare un dominio, oltre alla gestione dei contatti, è necessario inserire i dati dell’interessario. In questo contesto, l'intestatario designa una persona, una società, un'organizzazione o un'associazione che detiene i diritti su questo dominio. Il cambio di intestatario (trasferimento di nome a dominio) si riferisce all’atto di modificare queste informazioni in modo legalmente vincolante, cioè il trasferimento dei diritti di utilizzo a una nuova persona o società. Ad esempio, questa procedura è obbligatoria quando un’azienda cambia ragione sociale.
Questa operazione non comporta lo spostamento del dominio verso un altro account cliente OVHcloud.
Per farlo, devi modificare i contatti del dominio.
In caso di modifica dell'intestatario e del contatto per lo stesso dominio, consigliamo vivamente di effettuare prima la modifica dell'intestatario per assicurare una transizione ottimale. Tuttavia, è il contatto amministratore che può avviare queste operazioni. Queste due modifiche vengono effettuate nello Spazio Cliente del contatto amministratore del dominio.
Le informazioni relative all'intestatario di un dominio hanno infatti solo valore amministrativo e sono totalmente indipendenti dalle informazioni che possono essere associate a un identificativo cliente OVHcloud. Di conseguenza, un privato o un'organizzazione (società, associazione, ecc.) dichiarati esclusivamente come intestatari di un dominio non hanno accesso allo Spazio Cliente OVHcloud.
Questa guida ti mostra come modificare l'intestatario di un nome di dominio e aggiornare le informazioni associate a quest’ultimo.
Prerequisiti
- Avere accesso allo Spazio Cliente OVHcloud
- Disporre di un nome di dominio registrato in OVHcloud e per il quale non sono in corso operazioni (modifica dell'intestatario, trasferimento, creazione). Se un'operazione è stata ultimata di recente sul tuo nome di dominio, prima di eseguire una nuova operazione è necessario almeno 60 giorni di calendario.
- Il tuo account cliente è il contatto amministratore e di fatturazione del nome di dominio interessato.
- Disporre del consenso dell'intestatario attuale del nome di dominio per effettuare il cambio di intestatario.
Procedura
Nelle istruzioni seguenti viene descritto il modo più comune per modificare l'intestatario di un nome di dominio. Esse sono valide per la maggior parte dei settori di livello superiore, comunemente denominati Top Level Domain (TLD). I TLD designano la fine del tuo nome di dominio, come ad esempio .com, .net, .it, ecc...
Le regole specifiche delle procedure relative ai nomi di dominio TLD sono definite unicamente dall'autorità di assegnazione competente, vale a dire Registro. Un Registrar come OVHcloud deve rispettare queste regole e non ha alcuna influenza sulle decisioni di registrazione.
Esistono principalmente due tipi di TLD: I ccTLD e i gTLD. I ccTLD corrispondono a TLD relativi a una regione o a un paese (.it, .be, .uk, .de, .paris, ecc.). I gTLD corrispondono a TLD più generici (.net, .com, .info, .org, ecc.).
La procedura esatta per la modifica dell'intestatario di un nome di dominio può quindi variare, in particolare per alcuni ccTLD (.lu, .hk, .ro, .be, .lt, .dk, .at, .fi, ecc.) e per alcuni TLD speciali (.am, .fm*, ecc.). Per alcuni di essi, un cambio di intestatario è un'operazione a pagamento. La modifica dell'intestatario può essere sospesa anche per diversi motivi, ad esempio per mancato pagamento, abuso o blocco da parte del registro.
In caso di dubbi, consulta queste risorse:
- Il sito web del registro TLD corrispondente;
- La lista dei TLD disponibili su OVHcloud;
- Gli aggiornamenti di stato del nome di dominio. Per verificarlo, accedi allo Spazio Cliente OVHcloud e clicca su
Web Cloud. Clicca suOperazioni in corso.
Avvia la procedura di modifica dell'intestatario o modifica le informazioni ad essa associate
Clicca sulle schede qui sotto per visualizzare in sequenza ciascuno dei 7 passi.
Accedi allo Spazio Cliente OVHcloud e clicca su Web Cloud.
Clicca sul menu Domini e seleziona il nome di dominio interessato.
Nella nuova pagina, nel riquadro Abbonamento, trovi la dicitura Contatti. Clicca sul pulsante ... a destra e poi su Gestisci i contatti.
Accedi alla nuova pagina nel riquadro Intestatario e clicca sul pulsante Modificare.
Qualsiasi modifica apportata al nome, al cognome, all'organizzazione, allo status giuridico o all'indirizzo e-mail dell'intestatario è considerata come un cambio di intestatario.
Se modifichi solo i dati dell'intestatario diversi da quelli indicati sopra, effettua le modifiche direttamente e poi clicca su Confermare. In questo caso specifico, non sarà necessario avviare una richiesta di modifica dell'intestatario. Per questa operazione non è necessario confermare le modifiche via email.
Se necessario e per avviare la richiesta di modifica dell'intestatario, clicca sul link in fondo alla pagina e intitolato Clicca qui per continuare.
Si apre una nuova scheda del browser con tutti i nomi di dominio che possono essere modificati. Seleziona un nome di dominio nella lista selezionando la casella a sinistra. Questo step può essere utilizzato anche per avviare un'operazione di gruppo. In questo modo è possibile avviare la modifica dell'intestatario di più nomi di dominio contemporaneamente, ad esempio per cambiare l'intestatario di tutti i nomi di dominio .ovh se gli intestatari attuali sono gli stessi.
Una volta effettuate le scelte, clicca su Continua.
Nel modulo Dettagli intestatario, assicurarsi di inserire informazioni valide in tutti i campi obbligatori. Presta attenzione agli errori di inserimento e utilizza caratteri stampabili ASCII quando possibile. Ti ricordiamo che eventuali informazioni inesatte o false possono causare un errore tecnico e quindi un ritardo dell'intero processo.
Una volta confermata la richiesta, riceverai due email di conferma o di annullamento:
- un'email inviata all'intestatario attuale;
- un'email inviata al futuro intestatario.
Se l'indirizzo e-mail non viene modificato in seguito al cambio di assegnatario, l'indirizzo e-mail di riferimento riceverà entrambe le e-mail, ma ciascuna di esse deve essere confermata.
Una volta che entrambi i destinatari avranno confermato la richiesta via email, la modifica dell'intestatario del nome di dominio avrà effetto.
-
la procedura deve essere convalidata da entrambe le parti entro 14 giorni dalla richiesta. Trascorso questo termine, la procedura è annullata.
-
Se la modifica viene rifiutata da una delle parti, la richiesta viene annullata.
-
Se l’indirizzo email dell'intestatario attuale è obsoleto o inaccessibile, in questo caso specifico, contatta direttamente il supporto creando un ticket di assistenza dal tuo centro assistenza OVHcloud.
-
Se l'intestatario del nome di dominio è stato modificato, il nome di dominio non potrà essere trasferito verso un altro Registrar per un periodo di 60 giorni.
Per saperne di più
Gestire i contatti dei servizi OVHcloud
Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc.), contatta i partner OVHcloud.
Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni offerte di supporto.
Contatta la nostra Community di utenti.
Nome di dominio - Gestione del contatto titolare
187