Suspender o poner en pausa una instancia

Objetivo

Como parte de la configuración de una infraestructura de alta disponibilidad, puede encontrarse con la necesidad de cortar el acceso a sus instancias para poder realizar distintas pruebas. OpenStack le permite suspender, detener o poner en pausa sus instancias. En cada caso, su IP se mantiene.

Esta guía explica cómo suspender, detener o poner en pausa una instancia.

Requisitos

• Tener una instancia de Public Cloud sobre la facturación por horas
• Tener acceso al interfaz de Horizon
• Conocimiento de la API de OpenStack y de las variables OpenStack

Acceso al área de cliente de OVHcloud

• Enlace directo: Public Cloud Projects
• Ruta de navegación: Public Cloud > Seleccione su proyecto

Procedimiento

En la siguiente tabla podrá diferenciar las opciones disponibles en sus instancias. Continúe leyendo esta guía en el apartado correspondiente a su opción. Ponemos entre paréntesis la terminología utilizada en la interfaz Horizon.

Contenido

• Suspender (shelve) una instancia
  • Desde al área de cliente de OVHcloud
  • Desde la interfaz Horizon
  • Utilizando la API de OpenStack/Nova
• Reactivar (unshelve) una instancia
  • Desde al área de cliente de OVHcloud
  • Desde la interfaz Horizon
  • Utilizando la API de OpenStack/Nova
• Apagar (suspend) una instancia
  • Desde al área de cliente de OVHcloud
  • Desde la interfaz Horizon
  • Utilizando la API de OpenStack/Nova
• Poner en pausa una instancia (pause)
  • Desde la interfaz Horizon
  • Utilizando la API de OpenStack/Nova

Suspender (shelve) una instancia

Esta opción le permitirá liberar los recursos dedicados a su instancia de Public Cloud, pero la dirección IP permanecerá. Los datos de su disco local se almacenarán en un snapshot creado automáticamente una vez que la instancia se ponga en reserva. Los datos almacenados en la memoria y en otros sitios no se conservarán.

Desde al área de cliente de OVHcloud

Conéctese al área de cliente de OVHcloud, acceda a la sección Public Cloud y seleccione el proyecto correspondiente. Clic en Instancias en el menú de la izquierda.

Haga clic en el botón ⋮ a la derecha de la instancia que desea suspender, y luego haga clic en Suspender.

En la pantalla que aparece, tome nota del mensaje y haga clic en Confirmar.

Durante la operación se muestra un mensaje:

Una vez finalizado el proceso, su instancia se mostrará como Suspendida.

El snapshot estará entonces disponible en la sección Instance Backup del menú Compute a la izquierda del espacio Public Cloud. Aparecerá un snapshot llamado xxxxx-shelved:

Desde la interfaz Horizon

Para utilizar este método, conéctese a Horizon:

• Para iniciar sesión con el SSO de OVHcloud: utilice el enlace Horizon en el menú izquierdo bajo "Management Interfaces" después de abrir su proyecto Public Cloud en el área de cliente de OVHcloud.

• Para conectarse con un usuario específico de OpenStack: abra la página de conexión a Horizon e introduzca las claves OpenStack previamente creadas y haga clic en Connect.

Si ha desplegado instancias en diferentes regiones, asegúrese de que se encuentre en la región adecuada. Puede comprobarlo en la esquina superior izquierda de Horizon.

Haga clic en el menú Compute en el lado izquierdo y seleccione Instances. Seleccione Shelve Instance en la lista desplegable de la instancia correspondiente.

Una vez finalizado el proceso, su instancia aparecerá en forma de Shelved Offloaded.

Para ver la instantánea (snapshot), haga clic en Images en el menú Compute.

Utilizando la API de OpenStack/Nova

Antes de continuar, se recomienda consultar las siguientes guías:

• Preparar el entorno para utilizar la API de OpenStack
• Cargar las variables de entorno necesarias para OpenStack

Una vez que el entorno esté listo, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

~$ openstack server shelve <UUID server>

=====================================

~$ nova shelve <UUID server> 

Reactivar (unshelve) una instancia

Esta opción le permite reiniciar su instancia para poder seguir utilizándola. Tenga en cuenta que, una vez hecho esto, la facturación se reanudará con normalidad.

Desde al área de cliente de OVHcloud

Conéctese al área de cliente de OVHcloud, acceda a la sección Public Cloud y seleccione el proyecto correspondiente. Clic en Instancias en el menú de la izquierda.

Haga clic en el botón ⋮ a la derecha de la instancia, y luego haga clic en Reactivar.

En la pantalla que aparece, tome nota del mensaje y haga clic en Confirmar.

Una vez finalizado el proceso, su instancia se mostrará como Activa.

Desde la interfaz de Horizon

En Horizon, haga clic en el menú Compute en el lado izquierdo y seleccione Instances. Seleccione Unshelve Instance en la lista desplegable de la instancia correspondiente.

Una vez finalizado el proceso, la instancia se mostrará como Active.

Utilizando la API de OpenStack/Nova

Una vez que el entorno esté listo, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

~$ openstack server unshelve <UUID server>

=========================================

~$ nova unshelve <UUID server>

Apagar (suspend) una instancia

Esta opción le permitirá detener su instancia y almacenar el estado de la máquina virtual en el disco. La memoria también se escribirá en el disco.

Desde al área de cliente de OVHcloud

Conéctese al área de cliente de OVHcloud, acceda a la sección Public Cloud y seleccione el proyecto correspondiente. Clic en Instancias en el menú de la izquierda.

Haga clic en el botón ⋮ a la derecha de la instancia, y luego haga clic en Apagar.

En la pantalla que aparece, tome nota del mensaje y haga clic en Confirmar.

Una vez finalizado el proceso, la instancia se mostrará como Apagada.

Para reactivar la instancia, siga los pasos que se indican más arriba. Haga clic en el botón ⋮ a la derecha de la instancia y seleccione Iniciar. En algunos casos, quizá necesite reiniciarse en frío.

Desde la interfaz de Horizon

En Horizon, haga clic en el menú Compute en el lado izquierdo y seleccione Instances. Seleccione Suspend Instance en la lista desplegable de la instancia correspondiente.

Se mostrará un mensaje de confirmación indicando que la instancia ha sido suspendida.

Para reactivar la instancia, siga los pasos que se indican más arriba. En la lista desplegable correspondiente, seleccione Resume Instance.

Utilizando la API de OpenStack/Nova

Una vez que el entorno esté listo, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

~$ openstack server suspend <UUID server>

=========================================

~$ nova suspend <UUID server>

Para reactivar la instancia, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

~$ openstack server unsuspend <UUID server>

=========================================

~$ nova unsuspend <UUID server>

Poner en pausa una instancia (pause)

Esta operación sólo puede realizarse desde la interfaz Horizon o a través de la API OpenStack/Nova. Una instancia en pausa sigue funcionando en un estado bloqueado.

Desde la interfaz de Horizon

En Horizon, haga clic en el menú Compute en el lado izquierdo y seleccione Instances. Seleccione Pause Instance en la lista desplegable de la instancia correspondiente.

Aparecerá el mensaje de confirmación, indicando que la instancia ha sido pausada.

Para reactivar la instancia, siga los pasos que se indican más arriba. En la lista desplegable correspondiente, seleccione Resume Instance.

Utilizando la API de OpenStack/Nova

Una vez que el entorno esté listo, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

~$ openstack server pause <UUID server>

=========================================

~$ nova pause <UUID server>

Para reactivar la instancia, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

~$ openstack server unpause <UUID server>

=========================================

~$ nova unpause <UUID server>

Más información

Documentación OpenStack.

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.