¿Cómo geolocalizar un sitio web en un país específico?
762 visualizaciones
22.08.2025 
Web / Alojamiento web
Información sobre la traducción
Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.
Objetivo
Los motores de búsqueda (Google, Bing, Yahoo...) utilizan robots de indexación y posicionamiento en todos los sitios web. Ellos priorizan los sitios geolocalizados en el país desde el que usted realiza la búsqueda.
Ejemplo: Si inicia una búsqueda a través de un motor de búsqueda y se encuentra en Inglaterra, los sitios web geolocalizados en Inglaterra se mostrarán más arriba en los resultados de búsqueda que los demás sitios web.
Esta geolocalización está basada en la dirección IP del alojamiento en el que se encuentra su sitio web.
La opción de geolocalización en su alojamiento puede ser útil para el posicionamiento (SEO) si su sitio web tiene como objetivo ser consultado principalmente en un país diferente al en el que se encuentra su alojamiento compartido.
Descubra cómo geolocalizar su sitio web con nuestras direcciones IP geolocalizadas.
Requisitos
- Disponer de un hosting OVHcloud
- Disponer de un dominio
Acceso al área de cliente de OVHcloud
- Enlace directo: Web hosting
- Ruta de navegación:
Web Cloud>Alojamientos> Seleccione su alojamiento web
Procedimiento
Para los sitios web principalmente consultados en el extranjero y alojados en nuestra infraestructura de hosting OVHcloud, ofrecemos una opción de geolocalización por dirección IP. Permite posicionar mejor los sitios web en el país en el que está situada la dirección IP seleccionada con la opción.
Para utilizar la opción de geolocalización por IP, haga clic en las fichas siguientes para ver cada uno de los 5 etapas.
Conéctese a su área de cliente de OVHcloud y acceda a la sección Web Cloud.
Haga clic en el menú Alojamientos y seleccione el alojamiento web correspondiente.
En la nueva página, haga clic en la pestaña Multisitio.
En la nueva página, aparecerá una tabla con los dominios asociados.
Haga clic en el botón ... situado a la derecha de su dominio en la tabla. Por último, haga clic en Modificar el dominio.
En la nueva ventana, marque la casilla IP del país para mostrar el menú desplegable.
Seleccione la dirección IP del país para el que quiere geolocalizar su sitio web, de los 12 países propuestos: República Checa, Finlandia, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Lituania, Países Bajos, Polonia, Portugal, España, Reino Unido.
Haga clic en Siguiente y, seguidamente, en Aceptar en la ventana de resumen.
Una vez que haya realizado los pasos anteriores y si la zona DNS activa de su dominio está íntegramente gestionada en su área de cliente de OVHcloud, la entrada de tipo A en la zona DNS de su dominio se cambiará automáticamente. Puede comprobar que la dirección IP se ha actualizado correctamente con nuestra guía sobre la edición de una zona DNS de OVHcloud.
Si no, deberá editar el dominio manualmente al proveedor que gestione la zona DNS activa. Consulte aquí la documentación que recoge todas las direcciones IP de nuestra infraestructura de hosting de OVHcloud.
En ambos casos, será necesario un plazo de propagación de 4 a 24 horas después de la modificación para que esta sea plenamente efectiva y visible en Internet.
Más información
Para servicios especializados (posicionamiento, desarrollo, etc.), contacte con partners de OVHcloud.
Si quiere disfrutar de ayuda para utilizar y configurar sus soluciones de OVHcloud, puede consultar nuestras distintas soluciones pestañas de soporte.
Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.
Alojar varios sitios web en un mismo hosting
12361