Parámetros de acceso y seguridad en Horizon
Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.
Objetivo
La interfaz OpenStack Horizon ofrece opciones para configurar el acceso a sus instancias y a otros servicios.
Por ejemplo, puede configurar grupos de seguridad para filtrar las conexiones entrantes y salientes o descargar el archivo OpenRC que contiene sus claves para utilizar las API OpenStack.
Cómo gestionar y proteger el acceso a sus instancias
Requisitos
Procedimiento
Conéctese a Horizon.
Los parámetros de acceso y seguridad se componen de las siguientes secciones, disponibles a través del menú de la izquierda:
- API Access (en
Project)
La tabla de acceso a la API enumera los puntos de las API OpenStack.

Para comprobar los valores de acceso a utilizar con las API, haga clic en View Credentials.
Haga clic en el botón Download OpenStack RC File para abrir un menú desplegable en el que puede elegir el archivo RC apropiado para descargar.
- Key Pairs (bajo
Projecty luegoCompute)
Esta sección permite almacenar y gestionar pares de claves SSH. Simplemente puede crear y añadir una clave pública y privada haciendo clic en el botón Create Key Pair.

Si desea añadir una llave preexistente, haga clic en Importar Public Key. Se abrirá una ventana en la que podrá introducir una clave o seleccionar un archivo de claves.
Esta sección de la interfaz contiene instrucciones básicas. Para más información sobre las llaves SSH, consulte esta guía.
- Security Groups (bajo
Projecty luegoNetwork)
Los grupos de seguridad son conjuntos de reglas de filtrado que se aplican a las interfaces de red. Los puede utilizar para restringir el acceso a las instancias a direcciones IP y puertos.

Añada un grupo de seguridad haciendo clic en Create Security Group y aplicándole las reglas personalizadas o predefinidas en la tabla con el botón Manage Rules.
Más información
Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en https://community.ovh.com/en/.