Email Pro - Configurar una dirección de correo electrónico en Gmail para Android

Bases de conocimiento

Email Pro - Configurar una dirección de correo electrónico en Gmail para Android


Icons/System/eye-open Created with Sketch. 1804 visualizaciones 28.04.2025 Web / Email Pro
Información sobre la traducción

Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.

Objetivo

Las direcciones de correo electrónico de la solución Email Pro pueden configurarse en distintos programas de correo compatibles. De este modo, podrá enviar y recibir mensajes desde cualquier dispositivo. Esta guía explica cómo configurar una dirección de correo Email Pro desde la aplicación Gmail para dispositivos Android.

Esta guía explica cómo configurar una cuenta Email Pro en Android utilizando la aplicación Gmail.

OVHcloud pone a su disposición servicios cuya configuración, gestión y responsabilidad recaen sobre usted. Por lo tanto, usted deberá asegurarse de que estos funcionen correctamente.

Esta guía le ayudará a realizar las tareas más habituales. No obstante, si necesita ayuda, le recomendamos que contacte con un proveedor especializado o con el editor del servicio. Nosotros no podremos asistirle. Para más información, consulte el apartado "Más información" de esta guía.

Requisitos

  • Tener una cuenta Email Pro.
  • Tener la aplicación Gmail instalada en su dispositivo. Puede instalarla desde Google Play Store.
  • Disponer del nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de correo electrónico que quiera configurar.

Esta documentación se ha realizado desde un dispositivo que utiliza la versión 13 de Android.

Procedimiento

Cómo añadir una cuenta de correo

En nuestro ejemplo, hemos utilizado la mención servidor: pro?.mail.ovh.net. Sustituya la «?» por la cifra que designa al servidor de su servicio Email Pro.

  1. Conéctese a su área de cliente de OVHcloud.
  2. Acceda al apartado Web Cloud.
  3. Haga clic en Email Pro.
  4. Seleccione la plataforma correspondiente.
  5. El nombre del servidor aparece en el marco Conexión de la pestaña Información general.

En la pantalla de inicio de su dispositivo, acceda a la aplicación Gmail.

emailpro

Añadir una cuenta se realizará de forma diferente si no se ha configurado ninguna cuenta o si ya se ha configurado una cuenta. Seleccione la ficha correspondiente a una de las dos situaciones mencionadas:

Seleccione Añadir una dirección de correo electrónico

emailpro

  1. Acceda al menú situado en la parte superior izquierda de la pantalla

  2. Seleccione Parámetros

  3. Seleccione Añadir una cuenta

    emailpro

Siga los siguientes pasos de configuración en las fichas siguientes:

En el menú de tipos de cuentas de correo, seleccione Otro.

emailpro

Introduzca su dirección de correo electrónico.

emailpro

Seleccione el protocolo de recepción de correo. Le recomendamos que seleccione Personal (IMAP)

Consulte más información sobre los protocolos POP e IMAP al final de esta guía para entender sus diferencias.

emailpro

Introduzca la contraseña de su dirección de correo.

emailpro

Complete los campos "Parámetros de servidor entrante"

- Nombre de usuario : Dirección de correo electrónico completa
- Contraseña : Contraseña de su dirección de correo electrónico
- Servidor : introduzca pro.mail.ovh.net (sustituya el número de servidor por "?").

emailpro

Complete los campos "Parámetros del servidor saliente"

- Nombre de usuario : Dirección de correo electrónico completa
- Contraseña : Contraseña de su dirección de correo electrónico
- Servidor SMTP : introduzca pro?.mail.ovh.net (sustituya el número de servidor por "?").

emailpro

Elija la frecuencia con la que quiere sincronizar el correo.

emailpro

Indique el nombre mostrado de su dirección de correo electrónico en la aplicación Gmail y pulse Siguiente.

emailpro

Una vez que haya configurado la dirección de correo electrónico, ¡ya puede empezar a utilizarla! Ya puede enviar y recibir mensajes desde su aplicación Gmail.

OVHcloud ofrece una aplicación web con la que podrá acceder a su dirección de correo electrónico desde un navegador web en la dirección Webmail. Puede conectarse con las claves de su dirección de correo electrónico.

Configuración POP, IMAP y SMTP

Para la recepción de mensajes de correo, al elegir el tipo de cuenta, le recomendamos que utilice IMAP. También puede seleccionar POP. Para entender cómo funcionan, consulte nuestra sección "POP o IMAP, ¿cuál es la diferencia?".

  • Para una configuración en POP
InformaciónDescripción
Nombre de usuarioIntroduzca la dirección de correo electrónico completa
ContraseñaIntroduzca la contraseña de la dirección de correo
Servidorpro?.mail.ovh.net (sustituya "?" por el número de su servidor)
Puerto995
Tipo de seguridadSSL/TLS
  • Para una configuración en IMAP
InformaciónDescripción
Nombre de usuarioIntroduzca la dirección de correo electrónico completa
ContraseñaIntroduzca la contraseña de la dirección de correo
Servidorpro?.mail.ovh.net (sustituya "?" por el número de su servidor)
Puerto993
Tipo de seguridadSSL/TLS

Para el envío de mensajes de correo electrónico, si debe introducir manualmente los parámetros SMTP en las preferencias de la cuenta, encontrará a continuación los parámetros que debe utilizar:

  • Configuración SMTP
InformaciónDescripción
Nombre de usuarioIntroduzca la dirección de correo electrónico completa
ContraseñaIntroduzca la contraseña de la dirección de correo
Servidorpro?.mail.ovh.net (sustituya "?" por el número de su servidor)
Puerto587
Tipo de seguridadSTARTTLS

POP o IMAP, ¿cuál es la diferencia?

Cuando configure manualmente su dirección de correo electrónico, el cliente de correo le preguntará si desea utilizar el protocolo POP (Post Office Protocol) o IMAP (Internet Message Access Protocol). Para entender mejor los protocolos POP e IMAP, es necesario configurar la dirección de correo electrónico.

Al configurar el cliente de correo, debe introducir la información del servidor entrante para recibir los mensajes de correo electrónico y el servidor saliente para enviar los mensajes de correo electrónico. Para enviar los emails no hay elección, se utiliza el protocolo SMTP (Simple Mail Transfer Protocol). Para la recepción, podrá elegir entre POP o IMAP.

emailpro

Para entender la diferencia entre el uso del protocolo POP e IMAP, vamos a desglosar los elementos que componen el tratamiento de sus mensajes de correo en recepción:

  1. Su dispositivo: un ordenador, un smartphone o una tablet. Es su soporte de consulta.

  2. Su cliente de correo : programa o aplicación dedicado() a la gestión de su correo. Su elección determinará el nivel de usabilidad y de funcionalidades que necesitará para consultar su correo.

  3. Protocolo de recepción: la elección que determina la forma de registrar los mensajes de correo en su dispositivo. Su elección afectará a otros dispositivos que consulten la misma cuenta de correo.

    • IMAP: su cliente de correo consulta el servidor de correo y descarga los mensajes de correo en su dispositivo. Al consultar un mensaje de correo no leído, el servidor lo marca como "leído" por defecto. Otros dispositivos configurados con IMAP verán este estado y verán este correo electrónico hasta que se elimine en uno de los dispositivos.
    • POP: su cliente de correo consulta el servidor de correo y descargará los mensajes de correo en su dispositivo. De forma predeterminada, una vez que el mensaje de correo electrónico se ha descargado en el dispositivo, se elimina del servidor. Como resultado, otros dispositivos conectados a esta dirección de correo electrónico no podrán ver este correo electrónico.

emailpro

Esta descripción es un resumen y representa el funcionamiento estándar de ambos protocolos. Es posible configurar el PoP para que los mensajes de correo no se eliminen al recibir los mensajes. El objetivo aquí es describir el funcionamiento nativo de estos dos protocolos y evitar manipulaciones adicionales para ajustarse a sus necesidades.

Más información

Para más información sobre la configuración de una dirección de correo electrónico desde la aplicación de Gmail en Android, consulte el Centro de ayuda de Google.

MX Plan - Configurar una dirección de correo electrónico en Gmail para Android.

Exchange - Configurar una dirección de correo electrónico en Gmail para Android.

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.