Modificar los servidores DNS de un nombre de dominio de OVHcloud
Información sobre la traducción
Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.
Objetivo
La sigla DNS (Domain Name System) es un conjunto de elementos (servidores DNS, zonas DNS, etc.) que permite asociar un nombre de dominio a una dirección IP.
Para más información, consulte nuestras guías "Todo sobre los servidores DNS" y "Todo sobre la zona DNS".
Esta guía explica cómo cambiar los servidores DNS de un nombre de dominio en 3 pasos.
Requisitos
- Ser el titular de un nombre de dominio registrado en OVHcloud.
- Disponer de los permisos necesarios para gestionar para el nombre de dominio desde el área de cliente de OVHcloud.
Acceso al área de cliente de OVHcloud
- Enlace directo: Dominios
- Ruta de navegación:
Web Cloud>Dominios> Seleccione su nombre de dominio
Un registrar es una organización autorizada a vender nombres de dominio. OVHcloud forma parte de estos registrars.
Si su nombre de dominio no está registrado con OVHcloud, deberá modificar los servidores DNS en el registrar en el que esté registrado su nombre de dominio.
Procedimiento
Tenga cuidado al modificar los servidores DNS de un nombre de dominio.
Un error de manipulación puede inhabilitar el acceso al sitio web o impedir que las direcciones de correo electrónico reciban nuevos mensajes de correo electrónico. A continuación explicamos lo que ocurre cuando se cambia la contraseña para que entienda las consecuencias que ello implica.
Al modificar los servidores DNS de un nombre de dominio, también se modifica su configuración DNS. La nueva configuración DNS sustituye a la antigua y se almacena en los servidores DNS recién definidos. Técnicamente, el nombre de dominio utiliza una nueva zona DNS.
Sin embargo, es importante tener en cuenta lo siguiente:
- Al cambiar de servidor DNS (por ejemplo, un DNS externo por un DNS de OVHcloud), el contenido de la antigua configuración o zona DNS no se replica automáticamente en la nueva. Asegúrese de que la nueva zona DNS contiene todos los registros DNS necesarios para que los servicios asociados al nombre de dominio funcionen correctamente (por ejemplo, el sitio web y las direcciones de correo electrónico).
- Si no desea modificar los servidores DNS, pero sí uno o varios registros de su configuración / zona DNS actual, consulte nuestra guía: "Editar una zona DNS de OVHcloud".
- Algunas organizaciones, los registros, que gestionan las extensiones de nombres de dominio, tienen requisitos particulares relativos a los servidores DNS (cantidad de servidores de nombres, valor de los registros, etc.). En caso de duda, consulte con el registro responsable del nombre de dominio.
1 - Acceder a la gestión de los servidores DNS de OVHcloud
Para ello, haga clic en las fichas siguientes para ver cada una de las 3 etapas.
Haga clic en este enlace y seleccione el nombre de dominio correspondiente.

Abra la pestaña Servidores DNS y seleccione el dominio correspondiente.
Se mostrará una tabla con los servidores DNS actualmente definidos por OVHcloud para su nombre de dominio. Es posible mostrar varios servidores DNS, cada uno con su propia fila en la tabla.
Al utilizar los servidores DNS de OVHcloud, los números que aparecen en los nombres de los servidores no tienen relación con los servicios que utiliza. Solo la opción DNS anycast utiliza servidores DNS específicos (ns200.anycast.me y dns200.anycast.me). Una vez contratados, se le asignarán automáticamente.

2 - Modificar los servidores DNS
Todas las funcionalidades descritas a continuación se realizan desde la pestaña Servidores DNS mencionada en el etapa 1 de esta guía.
Para modificar los servidores DNS, haga clic en el botón Cambiar los servidores DNS, situado a la derecha de la tabla "Servidores DNS". Dependiendo de la resolución de la pantalla, el botón puede estar debajo de la tabla.
Aparecerá una nueva página con tres opciones de edición disponibles.

Opción 1 - Utilizar los DNS por defecto de OVHcloud

Esta opción permite aplicar automáticamente la configuración de la zona DNS de OVHcloud existente para su nombre de dominio. Asegúrese previamente de que OVHcloud dispone de una zona DNS para su nombre de dominio.
Si lo necesita, consulte las guías "Editar una zona DNS de OVHcloud" y/o "Crear una zona DNS de OVHcloud para un dominio" para comprobar si existe una zona DNS de OVHcloud para su nombre de dominio.
Para utilizar los servidores DNS por defecto de OVHcloud, haga clic en Aplicar la configuración. Se abrirá la siguiente ventana:

Este cuadro de diálogo resume el nombre de los dos servidores DNS que se aplicarán al nombre de dominio. Deben tener una de las 3 formas siguientes:
nsXX.ovh.netydnsXX.ovh.neto,nsXXX.ovh.netydnsXXX.ovh.net(donde cadaXrepresenta un número comprendido entre 0 y 9)nsXX.ovh.caydnsXX.ovh.cao,nsXXX.ovh.caydnsXXX.ovh.ca(donde cadaXrepresenta un número comprendido entre 0 y 9)ns200.anycast.meydns200.anycast.me(si ha contratado la opción DNS anycast)
Si coinciden con los que desea aplicar, haga clic en Aplicar.
Así, los 2 servidores DNS declarados (en los registros de tipo NS de la zona DNS de OVHcloud) se utilizarán para su nombre de dominio.
Los antiguos servidores DNS declarados y la configuración DNS que aplicaban se desactivarán para el nombre de dominio. La zona DNS de OVHcloud se convertirá en la zona DNS activa de su nombre de dominio.
Opción 2 - Utilizar mis propios DNS

Esta opción permite declarar los servidores DNS de una zona DNS no gestionada desde el área de cliente de OVHcloud.
Por ejemplo:
- los servidores DNS externos proporcionados por uno de nuestros competidores;
- sus propios servidores DNS si aloja su zona DNS en uno de sus servidores. Estos servidores DNS también pueden estar alojados en una infraestructura de OVHcloud (servidor dedicado, VPS, etc.).
Antes de añadir un servidor DNS, asegúrese de que este último está disponible y contiene una zona DNS para el nombre de dominio. Asegúrese también de que esta zona DNS contiene todos los registros de tipo "NS" a todos los servidores DNS que va a declarar para su nombre de dominio.
Por ejemplo, si desea declarar los servidores DNS ns1.dns-server.tld, ns2.dns-server.tld y ns3.dns-server.tld para su nombre de dominio. A continuación, compruebe que los tres registros de tipo "NS" siguientes están presentes en las 3 zonas DNS alojadas en los 3 servidores DNS:
- "Your own domain (or just an @)" IN NS ns1.dns-server.tld.
- "Your own domain (or just an @)" IN NS ns2.dns-server.tld.
- "Your own domain (or just an @)" IN NS ns3.dns-server.tld.
Para introducir uno de sus propios servidores DNS, complete los dos formularios que se incluyen en el recuadro:
Servidor DNS: nombre del servidor DNS que debe aplicarse a su nombre de dominio.IP asociada (opcional): dirección IP (IPv4 o IPv6) del servidor DNS indicado. Solo puede introducir una dirección IP en este formulario.
Cada cuadro de entrada (que se muestra en la captura de pantalla anterior) sólo puede contener un servidor DNS a la vez. Un servidor DNS corresponde a un recuadro.
Además, una nota informativa sobre fondo azul, situada encima del primer recuadro, indica el intervalo de servidores DNS que puede declarar para su nombre de dominio. Estos valores varían según la extensión del nombre de dominio.
Una vez introducidos los datos, haga clic en el botón + situado a la derecha de los dos formularios. Permite añadir el servidor DNS y muestra una nueva barra de entrada debajo del anterior.
Repita la operación tantas veces como desee añadir servidores DNS, dentro de los límites indicados en la nota informativa.
Haga clic en el botón + para cada servidor DNS con el fin de validar la entrada y la adición.
Una vez que haya añadido todos sus propios servidores DNS, haga clic en Aplicar la configuración. Se abrirá la siguiente ventana:

Este cuadro de diálogo resume los nombres de los servidores DNS que se aplicarán al nombre de dominio.
Si coinciden con los que desea aplicar, haga clic en Aplicar.
Los antiguos servidores DNS declarados y la configuración DNS que aplicaban se desactivarán para el nombre de dominio. La zona DNS declarada en sus propios servidores DNS se convertirá en la zona DNS activa para su nombre de dominio.
Opción 3 - Utilizar los DNS de OVHcloud y mis propios DNS

Esta opción permite combinar el uso de sus propios servidores DNS conservando los servidores DNS de OVHcloud activos para su nombre de dominio. Esta combinación permite, por ejemplo, garantizar un mayor acceso a los distintos servicios asociados al nombre de dominio (alojamiento web, servidores de correo, etc.). Si un grupo de servidores DNS deja de estar disponible durante unos minutos, los otros servidores DNS declarados pueden tomar el relevo.
No obstante, asegúrese de que las configuraciones de las zonas DNS de los distintos servidores DNS afectados estén configuradas correctamente para que funcionen todas juntas. La mayoría de las veces, todos los servidores DNS estarán operativos. Todos ellos podrán responder a las peticiones que se les hagan aleatoriamente a través de la red DNS.
- Tenga cuidado si decide utilizar esta última opción. Para ello, necesita conocimientos avanzados sobre el funcionamiento de la red DNS, los servidores DNS y las zonas DNS.
- Debe desactivar la opción DNSSEC para combinar el uso de sus propios servidores DNS con los DNS de OVHcloud.
- No mezcle un grupo de servidores DNS de OVHcloud con otro grupo de servidores DNS de OVHcloud. Por ejemplo, dns19.ovh.net y ns19.ovh.net corresponden a un grupo de servidores DNS de OVHcloud, van de la mano y están sincronizados. En OVHcloud, los grupos de servidores DNS se identifican mediante el número que figura en los nombres de los servidores. Dos servidores DNS de OVHcloud forman parte de un mismo grupo de servidores DNS desde el momento en que comparten el mismo número. Por ejemplo, dns19.ovh.net y ns19.ovh.net.
Antes de añadir un servidor DNS, asegúrese de que este último está disponible y contiene una zona DNS para el nombre de dominio. Asegúrese también de que esta zona DNS contiene todos los registros de tipo "NS" a todos los servidores DNS que va a declarar para su nombre de dominio.
Por ejemplo, si quiere declarar los servidores DNS ns1.dns-server.tld, dnsXX.ovh.net y nsXX.ovh.net para su nombre de dominio. A continuación, compruebe que los tres registros de tipo "NS" siguientes están presentes en las 3 zonas DNS alojadas en los 3 servidores DNS:
- "Your own domain (or just an @)" IN NS ns1.dns-server.tld.
- "Your own domain (or just an @)" IN NS dnsXX.ovh.net.
- "Your own domain (or just an @)" IN NS nsXX.ovh.net.
Para introducir uno de sus propios servidores DNS, complete los dos formularios que se incluyen en el recuadro:
Servidor DNS: nombre del servidor DNS que debe aplicarse a su nombre de dominio.IP asociada (opcional): dirección IP (IPv4 o IPv6) del servidor DNS indicado. Solo puede introducir una dirección IP en este formulario.
Cada cuadro de entrada (que se muestra en la captura de pantalla anterior) sólo puede contener un servidor DNS a la vez. Un servidor DNS corresponde a un recuadro.
Además, una nota informativa sobre fondo azul, situada encima del primer recuadro, indica el intervalo de servidores DNS que puede declarar para su nombre de dominio. Estos valores varían según la extensión del nombre de dominio.
Una vez introducidos los datos, haga clic en el botón + situado a la derecha de los dos formularios. Permite añadir el servidor DNS y muestra una nueva barra de entrada debajo del anterior.
Repita la operación tantas veces como desee añadir servidores DNS, dentro de los límites indicados en la nota informativa.
Haga clic en el botón + para cada servidor DNS con el fin de validar la entrada y la adición.
Una vez que haya añadido todos sus propios servidores DNS, haga clic en Aplicar la configuración. Se abrirá la siguiente ventana:

Este cuadro de diálogo resume los nombres de los servidores DNS que se aplicarán al nombre de dominio.
Si coinciden con los que desea aplicar, haga clic en Aplicar.
Los antiguos servidores DNS declarados y la configuración DNS que aplicaban se desactivarán para el nombre de dominio. Las zonas DNS de sus propios servidores DNS y de los servidores DNS de OVHcloud se convertirán en las zonas DNS activas para su nombre de dominio.
3 - Registro de la modificación de los servidores DNS
Una vez realizados los cambios, deberá tener en cuenta dos períodos de tiempo:
- El registro que gestione su extensión de nombre de dominio (por ejemplo, el registro de extensiones en .fr) debe ser informado de la modificación DNS efectuada por OVHcloud. Siga el progreso en su área de cliente de OVHcloud. Para ello, acceda a la sección
Web Cloudy haga clic enOperaciones en curso. - Una vez que haya actualizado la información del registro, espere un máximo de 48 horas para que los cambios realizados se propaguen y sean efectivos.
Más información
Editar una zona DNS de OVHcloud.
Para servicios especializados (posicionamiento, desarrollo, etc.), contacte con partners de OVHcloud.
Si quiere disfrutar de ayuda para utilizar y configurar sus soluciones de OVHcloud, puede consultar nuestras distintas soluciones pestañas de soporte.
Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.