MX Plan / Zimbra Starter - Konfigurieren Sie Ihre E-Mail-Adresse auf klassischem Outlook für Windows
10405 Ansichten
30.01.2026 
Web / MX Lösung für E-Mail (vorherige Infrastruktur)
Informationen zur Übersetzung
Diese Übersetzung wurde durch unseren Partner SYSTRAN automatisch erstellt. In manchen Fällen können ungenaue Formulierungen verwendet worden sein, z.B. bei der Beschriftung von Schaltflächen oder technischen Details. Bitte ziehen Sie im Zweifelsfall die englische oder französische Fassung der Anleitung zu Rate. Möchten Sie mithelfen, diese Übersetzung zu verbessern? Dann nutzen Sie dazu bitte den Button "Beitragen" auf dieser Seite.
Ziel
Die E-Mail-Adressen der Angebote MX Plan und Zimbra Starter können in einer kompatiblen E-Mail-Software konfiguriert werden. Dies ermöglicht das Senden und Empfangen von Nachrichten über die gewünschte Anwendung.
Diese Anleitung erklärt, wie Sie Ihren E-Mail-Account in Windows Outlook oder neuer einrichten.
Voraussetzungen
- Sie benötigen eine OVHcloud E-Mail-Lösung, wie:
- MX Plan, angeboten mit unseren Webhostings oder enthalten in Kostenloses Hosting 100M.
- Zimbra Starter.
- Sie benötigen die neue Outlook-Version, installiert auf Ihrem Windows-System.
- Sie benötigen die Zugangsdaten für die E-Mail-Adresse, die Sie konfigurieren möchten.
Zugriff auf das OVHcloud Kundencenter
- Direkter Link: MX Plan
- Navigationspfad:
Web Cloud>MX Plan> Wählen Sie Ihren MX Plan Dienst aus
Informationen zur Verwaltung und Konfiguration der OVHcloud Dienste
In dieser Anleitung erläutern wir die Verwendung einer oder mehrerer OVHcloud Lösungen mit externen Tools. Die durchgeführten Aktionen werden in einem bestimmten Kontext beschrieben. Denken Sie daran, diese an Ihre Situation anzupassen.
Wir empfehlen Ihnen jedoch, sich bei Schwierigkeiten an einen spezialisierten Dienstleister zu wenden, und/oder Ihre Fragen in der OVHcloud Community zu stellen. Leider können wir Ihnen für externe Dienstleistungen keine weitergehende Unterstützung anbieten. Weitere Informationen finden Sie am Ende dieser Anleitung.
Sie verwenden Outlook für Mac? Die zugehörige Dokumentation finden Sie hier: Konfiguration Ihrer E-Mail-Adressen in Outlook für Mac.
In der praktischen Anwendung
Diese Dokumentation gilt ausschließlich für Klassisches Outlook, das in der Microsoft 365-Suite verfügbar ist. Falls Sie die neue Outlook-Version nutzen, konsultieren Sie unsere Anleitung MX Plan / Zimbra Starter - E-Mail-Account in der neuen Outlook-Version für Windows hinzufügen.
Um Klassisches Outlook auf Ihrem Windows-Computer zu installieren, laden Sie es von der Microsoft-Seite "Installieren oder Erneutes Installieren des klassischen Outlook auf einem Windows-PC" herunter und installieren Sie es.
Nach Abschluss der Installation können Sie die beiden Versionen unterscheiden, wenn sie installiert sind. Geben Sie dazu "Outlook" in der Windows-Suchleiste ein. Sie können dann den Unterschied wie unten gezeigt erkennen.
Account hinzufügen
Wissen Sie nicht, ob Sie Ihren E-Mail-Account in POP oder IMAP konfigurieren müssen?
Bevor Sie fortfahren, konsultieren Sie den Abschnitt "POP oder IMAP, was ist der Unterschied?" in dieser Anleitung.
In den folgenden Einstellungen können Sie zwei verschiedene Hostnamen für denselben Server (empfangen oder senden) eingeben. Diese Werte verweisen exakt auf denselben Server. Sie wurden eingerichtet, um die Eingabe zu erleichtern und die Verwirrung zwischen den Protokollen POP, IMAP und SMTP zu vermeiden, die unterschiedliche Ports nutzen.
-
Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal starten: Es öffnet sich ein Konfigurationsassistent und Sie werden dazu aufgefordert, Ihre E-Mail-Adresse einzugeben.
-
Falls Sie bereits einen Account eingerichtet haben: Klicken Sie am oberen Rand Ihres Bildschirms auf
Dateiund anschließend aufAccount hinzufügen.
Unter Windows 11 kann die klassische Outlook-Benutzeroberfläche anders aussehen, wenn Sie einen Account hinzufügen.
Je nach Verwendungsgeschichte von Outlook auf dem betreffenden Computer kann eine spezifische Konfiguration dazu führen, dass eine andere Benutzeroberfläche angezeigt wird. In einigen Fällen kann die sogenannte "moderne" Benutzeroberfläche (Oberfläche 1) deaktiviert sein zugunsten der klassischen Benutzeroberfläche (Oberfläche 2).
Aus diesem Grund bitten wir Sie, den Abschnitt zu lesen, der der Benutzeroberfläche entspricht, die auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird.
Konfiguration mit der Oberfläche 1
Sie müssen den Wert entsprechend Ihrer Region (EUROPA oder AMERIKA / ASIEN-PAZIFIK) eingeben.
Um Ihre E-Mail-Adresse zu konfigurieren, folgen Sie den Schritten, indem Sie auf die Tabs unten klicken.
Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Erweiterte Optionen.
Aktivieren Sie anschließend das Feld Account manuell konfigurieren und klicken Sie auf Verbindung herstellen.
Wählen Sie unter den angebotenen Accountstypen IMAP oder POP aus.
Wir empfehlen, das IMAP-Protokoll zu verwenden.
Geben Sie das Passwort des E-Mail-Accounts ein und klicken Sie auf Anmelden.
Wenn Outlook den Account nicht automatisch konfigurieren kann, wird folgendes Fenster angezeigt.
Klicken Sie auf Accounteinstellungen ändern.
Im Abschnitt Eingehender Posteingang, geben Sie Folgendes ein:
- Server :
- EUROPA: imap.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net
- AMERIKA / ASIEN-PAZIFIK: imap.mail.ovh.ca
- Port: 993
- Verschlüsselungsmethode: SSL/TLS
Im Abschnitt Ausgehender Postausgang, geben Sie Folgendes ein:
- Server:
- EUROPA: smtp.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net
- AMERIKA / ASIEN-PAZIFIK: smtp.mail.ovh.ca
- Port: 465
- Verschlüsselungsmethode: SSL/TLS
Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
Konfiguration mit der Oberfläche 2
Um Ihre E-Mail-Adresse zu konfigurieren, folgen Sie den Schritten, indem Sie auf die Tabs unten klicken.
Sie müssen den Wert entsprechend Ihrer Region (EUROPA oder AMERIKA / ASIEN-PAZIFIK) eingeben.
- Wählen Sie in dem Fenster Account hinzufügen die Option
Manuelle Konfiguration oder zusätzliche Servertypenaus. - Klicken Sie auf
Weiter, um fortzufahren. - Wählen Sie
POP oder IMAPaus. - Klicken Sie auf
Weiter, um fortzufahren.
Geben Sie die Anmeldeinformationen für Ihren Account ein (1):
Benutzerinformationen
Ihr Name: Legen Sie einen Anzeigenamen fest.
E-Mail-Adresse: Geben Sie Ihre vollständige E-Mail-Adresse ein.
Serverinformationen
- Accounttyp: Wählen Sie IMAP aus
- Eingehender E-Mail-Server:
- EUROPA: imap.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net
- AMERIKA/ASIEN-PAZIFIK: imap.mail.ovh.ca
- Ausgehender E-Mail-Server (SMTP):
- EUROPA: smtp.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net
- AMERIKA/ASIEN-PAZIFIK: smtp.mail.ovh.ca
Anmeldeinformationen
Benutzername: Geben Sie Ihre vollständige E-Mail-Adresse ein.
Passwort: Geben Sie das Passwort des E-Mail-Accounts ein.
Klicken Sie auf Weitere Einstellungen... (2) und gehen Sie zum nächsten Schritt über.
Gehen Sie zum Tab Ausgehender Server und aktivieren Sie Mein ausgehender Server (SMTP) benötigt eine Authentifizierung und lassen Sie Die gleichen Einstellungen wie bei meinem eingehenden E-Mail-Server verwenden ausgewählt.
Gehen Sie zum Tab Erweiterte Optionen:
- Eingehender Server (IMAP): 993
- Verwenden Sie den folgenden Verschlüsselungstyp: SSL/TLS
- Ausgehender E-Mail-Server (SMTP): 465
- Verwenden Sie den folgenden Verschlüsselungstyp: SSL/TLS
Klicken Sie auf OK, um die Informationen zu bestätigen. Klicken Sie auf Weiter, um die Account-Konfiguration zu starten.
Klicken Sie auf Weiter, um die Account-Konfiguration zu starten. Wenn die Einstellungen bestätigt werden, erhalten Sie das untenstehende Fenster.
E-Mail-Adresse verwenden
Sobald Ihr E-Mail-Account eingerichtet ist, können Sie ihn verwenden. Sie können ab sofort E-Mails versenden und empfangen.
OVHcloud bietet auch eine Webanwendung an, mit der Sie über Ihren Webbrowser auf Ihren E-Mail-Account zugreifen können: Webmail. Sie können sich mit den Login-Daten Ihres E-Mail-Accounts anmelden. Bei Fragen zu dessen Verwendung können Sie unsere Anleitung zur Outlook Web App heranziehen.
Backup Ihres E-Mail-Accounts
Wenn Sie eine Änderung vornehmen, die den Verlust der Daten Ihres E-Mail-Accounts zur Folge haben könnte, empfehlen wir Ihnen eine vorherige Sicherung des betreffenden E-Mail-Accounts. Lesen Sie hierzu den Abschnitt zu Windows in unserer Anleitung "E-Mail-Adresse manuell migrieren".
Bestehende Einstellungen ändern
Unter Windows 11 kann die klassische Outlook-Benutzeroberfläche anders aussehen, wenn Sie ein Account bearbeiten.
Je nach Verwendungsgeschichte von Outlook auf dem betreffenden Computer kann eine spezifische Konfiguration dazu führen, dass eine andere Benutzeroberfläche angezeigt wird. In einigen Fällen kann die sogenannte "moderne" Benutzeroberfläche (Oberfläche 1) deaktiviert sein zugunsten der klassischen Benutzeroberfläche (Oberfläche 2).
Aus diesem Grund bitten wir Sie, den Abschnitt zu lesen, der der Benutzeroberfläche entspricht, die auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird.
Wenn Ihren E-Mail-Account bereits konfiguriert ist und Sie auf seine Einstellungen zugreifen müssen, um sie zu ändern:
- Klicken Sie auf
Dateiin der Menüleiste oben auf dem Bildschirm und wählen Sie anschließend das zu ändernde Account im Dropdown-Menü (1) aus. - Klicken Sie auf
Accounteinstellungen(2) darunter. - Wählen Sie
Servereinstellungen(3) aus, um das Konfigurationsfenster anzuzeigen.
Das Fenster ist in zwei Abschnitte unterteilt, Eingehender Posteingang und Ausgehender Postausgang. Klicken Sie auf den Abschnitt, den Sie ändern möchten.
In unserem Beispiel wird der Servername "pro?.mail.ovh.net" verwendet. Sie müssen das Zeichen "?" durch die Zahl ersetzen, die dem Server Ihres E-Mail Pro-Dienstes entspricht.
Diese Zahl finden Sie in Ihrem OVHcloud Kundencenter, im Bereich Web Cloud und anschließend E-Mail Pro. Der Servername ist im Feld Verbindung des Tabs Allgemeine Informationen sichtbar.
Wenn Ihr E-Mail-Account bereits konfiguriert ist und Sie auf seine Einstellungen zugreifen müssen, um sie zu ändern:
- Klicken Sie auf
Dateiin der Menüleiste oben auf dem Bildschirm und wählen Sie anschließend das zu ändernde Account im Dropdown-Menü (1) aus. - Klicken Sie auf
Accounteinstellungen(2) darunter. - Klicken Sie auf
Accounteinstellungen...(3), um zum Konfigurationsfenster zu gelangen.
- Das Einstellungen-Fenster wird angezeigt: Wählen Sie das betreffende E-Mail-Account aus und klicken Sie auf
Ändern....
Um Ihren E-Mail-Account zu konfigurieren, folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 2 im Abschnitt "Account hinzufügen - Konfiguration mit der Oberfläche 2" in dieser Anleitung.
Allgemeine Einstellungen zum Senden und Empfangen
Einstellungen für den Empfang von IMAP und POP
Für den Empfang von E-Mails empfehlen wir Ihnen bei der Auswahl des Accounttyps die Nutzung von IMAP. Sie können jedoch auch POP auswählen.
Sie müssen den Wert entsprechend Ihrer Region (EUROPA oder AMERIKA / ASIEN-PAZIFIK) richtig notieren.
Wählen Sie den Tab aus, das Ihrer Konfiguration entspricht:
- Benutzername: Geben Sie die vollständige E-Mail-Adresse ein.
- Passwort: Geben Sie das Passwort des E-Mail-Accounts ein.
- EUROPA (empfangen): imap.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net.
- AMERIKA/ASIEN-PAZIFIK (empfangen): imap.mail.ovh.ca.
- Port: 993.
- Sicherheitstyp: SSL/TLS.
- Benutzername: Geben Sie die vollständige E-Mail-Adresse ein.
- Passwort: Geben Sie das Passwort des E-Mail-Accounts ein.
- EUROPA (empfangen): pop.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net.
- AMERIKA/ASIEN-PAZIFIK (empfangen): pop.mail.ovh.ca.
- Port: 995.
- Sicherheitstyp: SSL/TLS.
Einstellungen zum Senden von SMTP
Für das Senden von E-Mails finden Sie unten die zu verwendenden SMTP-Einstellungen:
SMTP-Konfiguration
- Benutzername: Geben Sie die vollständige E-Mail-Adresse ein.
- Passwort: Geben Sie das Passwort des E-Mail-Accounts ein.
- EUROPA (senden): smtp.mail.ovh.net oder ssl0.ovh.net.
- AMERIKA/ASIEN-PAZIFIK (senden): smtp.mail.ovh.ca.
- Port: 465.
- Sicherheitstyp: SSL/TLS.
POP oder IMAP, was ist der Unterschied?
Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse manuell konfigurieren, werden Sie von Ihrem E-Mail-Client gefragt, ob Sie POP (Post Office Protocol) oder IMAP(Internet Message Access Protocol) verwenden möchten. Um dies zu verstehen, lokalisieren Sie die Rolle der POP und IMAP Protokolle in der Konfiguration Ihrer E-Mail-Adresse.
Bei der Konfiguration Ihres E-Mail-Clients müssen Sie die Informationen des eingehenden Servers angeben, um E-Mails zu empfangen, und den ausgehenden Server, um E-Mails zu senden. Für den Versand von E-Mails gibt es keine Wahl, sondern es wird das SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) verwendet. Für den Empfang haben Sie somit die Wahl zwischen POP oder IMAP.
Um den Unterschied zwischen der Verwendung des POP- und IMAP-Protokolls zu verstehen, werden wir die Elemente, aus denen sich die Verarbeitung Ihrer eingehenden E-Mails zusammensetzt, im Einzelnen beschreiben:
- Ihr Gerät: Computer, Smartphone oder Tablet auf dem ein E-Mail-Client läuft.
- Ihr E-Mail-Client: Anwendung zur Verwaltung Ihrer E-Mail-Accounts und deren Inhalte. Mit der Auswahl entscheiden Sie über die Funktionalität des E-Mail-Zugriffs.
- Empfangsprotokoll: Das ausgewählte Protokoll bestimmt, wie E-Mails vom Client abgerufen werden. Diese Wahl wirkt sich auf andere E-Mail-Clients aus, die denselben E-Mail-Account nutzen.
- IMAP: Ihr E-Mail-Client fragt den Mail-Server ab und lädt die E-Mails auf Ihr Gerät herunter. Wenn Sie eine ungelesene E-Mail anzeigen, wird diese vom Server standardmäßig als "gelesen" markiert. Andere IMAP-fähige Geräte können diesen Status sehen und die E-Mail so lamge abrufen, bis sie von einem der Clients gelöscht wird.
- POP: Ihr E-Mail-Client fragt den Mail-Server ab und lädt die E-Mails auf Ihr Gerät herunter. Standardmäßig wird die Nachricht vom Server gelöscht, sobald sie auf Ihr Gerät heruntergeladen wurde. Daher können andere Geräte, die diesen E-Mail-Account nutzen, die entsprechende E-Mail nicht anzeigen.
Diese Beschreibung ist eine Zusammenfassung der Standardfunktionen beider Protokolle. Sie können auch POP so einstellen, dass E-Mails beim Abholen nicht gelöscht werden. Unser Ziel ist es, die native Funktionsweise dieser beiden Protokolle zu beschreiben.
Weiterführende Informationen
Weitere Informationen zum Einrichten einer E-Mail-Adresse über die Outlook-App auf macOS finden Sie im Microsoft Help Center.
Konfiguration von E-Mail Pro auf Outlook für Windows
Konfiguration von Exchange auf Outlook für Windows
Treten Sie unserer User Community bei.
MX Plan / Zimbra Starter - Konfigurieren eines E-Mail-Accounts im neuen Outlook für Windows
2928