Passwort eines E-Mail-Accounts ändern
1690 Ansichten
12.08.2025 
Web / MX Lösung für E-Mail (vorherige Infrastruktur)
Informationen zur Übersetzung
Diese Übersetzung wurde durch unseren Partner SYSTRAN automatisch erstellt. In manchen Fällen können ungenaue Formulierungen verwendet worden sein, z.B. bei der Beschriftung von Schaltflächen oder technischen Details. Bitte ziehen Sie im Zweifelsfall die englische oder französische Fassung der Anleitung zu Rate. Möchten Sie mithelfen, diese Übersetzung zu verbessern? Dann nutzen Sie dazu bitte den Button "Beitragen" auf dieser Seite.
Ziel
Die Accounts Ihrer OVHcloud E-Mail-Dienste sind nur mit dem zugehörigen Passwort nutzbar. Je nach verwendetem E-Mail-Angebot können Sie es auf 2 Arten ändern:
- Über das Webmail-Interface
- Über das OVHcloud Kundencenter
Diese Anleitung erklärt, wie Sie das Passwort eines OVHcloud E-Mail-Accounts ändern.
Voraussetzungen
- Sie haben Zugriff auf Ihr OVHcloud Kundencenter oder auf den relevanten Account über Webmail, je nach verwendeter Methode.
- Sie verfügen über eine vorkonfigurierte OVHcloud E-Mail-Lösung, darunter:
- MX Plan mit unseren Webhosting Angeboten oder in einem 100M Gratis-Hosting inklusive.
- Exchange.
- Email Pro.
- Zimbra.
In der praktischen Anwendung
Wenn Sie das Passwort Ihrer E-Mail-Adresse ändern, muss diese Änderung auch auf alle E-Mail-Clients, die auf diesen Account zugreifen, angewendet werden. Finden Sie dazu die Konfigurationsanleitung zu Ihrer E-Mail-Anwendung auf der Anleitungsseite für Ihr E-Mail-Angebot.
Passwort über das Kundencenter ändern
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, Passwörter nicht mehrfach zu verwenden, eines auszuwählen, das keine persönlichen Angaben enthält (Namen, Vornamen und Geburtsdatum) und es regelmäßig zu ändern.
E-Mail-Technologie Ihres MX Plan Angebots identifizieren.
Abhängig vom Aktivierungsdatum Ihres MX Plan Angebots oder einer kürzlich durchgeführten Migration kann die zugehörige E-Mail-Technologie variieren. Diese Version ist durch das Webmail-Interface gekennzeichnet.
- Gehen Sie in den Tab
Allgemeine Informationenund wählen Sie die Technologie aus, die unter Webmail in der RandleisteAbonnementoderWebmailverwendet wird.
Gehen Sie in Ihrem OVHcloud Kundencenter in den Bereich Web Cloud und folgen Sie den passenden Anweisungen für Ihren E-Mail-Dienst:
Wenn Sie den Typ Ihres MX Plan Angebots nicht kennen, lesen Sie den Abschnitt zur Identifikation Ihres MX Plans.
Klicken Sie auf MX Plan und wählen Sie den Namen des betreffenden Dienstes aus. Gehen Sie zum Tab E-Mails. In diesem Fenster werden die bestehenden E-Mail-Accounts angezeigt.
Klicken Sie auf den Button ... und dann auf Passwort ändern.
Wenn Sie den Typ Ihres MX Plan Angebots nicht kennen, lesen Sie den Abschnitt zur Identifikation Ihres MX Plans.
Klicken Sie auf MX Plan und wählen Sie den Namen des betreffenden Dienstes aus. Gehen Sie zum Tab E-Mails. In diesem Fenster werden die bestehenden E-Mail-Accounts angezeigt.
Klicken Sie auf den Button ... und dann auf Ändern.
Klicken Sie auf E-Mail Pro und wählen Sie den Dienstnamen aus. Gehen Sie zum Tab E-Mail Accounts. In diesem Fenster werden die bestehenden E-Mail-Accounts angezeigt.
Klicken Sie auf den Button ... und dann auf Ändern.
Klicken Sie auf Microsoft, dann Exchange und wählen Sie den Dienstnamen aus. Gehen Sie zum Tab E-Mail Accounts. In diesem Fenster werden die bestehenden E-Mail-Accounts angezeigt.
Klicken Sie auf den Button ... und dann auf Ändern.
Klicken Sie auf Zimbra Mail und gehen Sie dann auf den Tab E-Mail-Account. Das angezeigte Fenster zeigt die bestehenden E-Mail-Accounts an.
Klicken Sie auf den Button ... und dann auf Bearbeiten.
Passwort über Webmail ändern
Die Änderung eines Passworts über Webmail ist für die OVHcloud E-Mail-Angebote unter Verwendung von OWA (Outlook Web App) verfügbar:
- MX Plan OWA
- Email Pro
- Exchange
- MX Plan Zimbra
- Zimbra Starter et Pro
Beim Angebot MX Plan Roundcube erfolgt die Passwortänderung ausschließlich über das Kundencenter.
OWA
Öffnen Sie die Webmail-Seite. Geben Sie dort Ihre vollständige E-Mail-Adresse und das aktuelle Passwort ein. Klicken Sie anschließend auf den Button Login.
Klicken Sie oben auf den Button und dann auf Optionen.
Erweitern Sie im linken Bereich auf der neu geöffneten Seite den Tab "Allgemein" der Ordnerstruktur und klicken Sie auf Mein Konto. Klicken Sie dann auf Kennwort ändern.
Geben Sie im neu geöffneten Fenster zunächst Ihr aktuelles Passwort ein. Geben Sie anschließend Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie es. Um die Änderung zu speichern, klicken Sie auf den Button Speichern.
Geben Sie das neue Passwort auch in allen für diesen Account verwendeten E-Mail-Clients ein.
Zimbra
Gehen Sie auf die Seite Webmail. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und das Passwort ein und klicken Sie auf Anmelden.
Klicken Sie rechts oben in Ihrem Interface auf den Namen Ihres E-Mail-Accounts. In diesem Menü können Sie das Passwort ändern.
Passwort abrufen
Aus Gründen der Sicherheit und der Vertraulichkeit ist es nicht möglich, ein Passwort wiederherzustellen. Wie in den vorherigen Schritten beschrieben, müssen Sie Ihr Kennwort zurücksetzen, wenn Sie es nicht mehr kennen.
Wenn Sie ein Kennwort speichern möchten, sollten Sie einen Passwortmanager verwenden, z. B. KeePass.
Weiterführende Informationen
Erste Schritte mit Hosted Exchange
Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, können Sie unsere Support-Angebote einsehen.
Treten Sie unserer User Community bei.
Verwendung Ihres E-Mail-Accounts mit Roundcube Webmail
14263